samedi 10 juin 2017 à 13h
Journée occitane à Cierp-Gaud
12h45 : accueil des stagiaires à la salle du Château (mairie - suivre flêchage).
A 12h, possibilité de se retrouver pour manger un repas tiré du sac.
13h15 à 17h30 : Stage de danse sur les danses du Lauragais et d'Ariège, animé par Maryvonne et André Pons ("Lumbrets").
- Danses attestées en Lauragais (travail de recherche Association Pais de Cocanha : branle de Lanta, virolet, bastringle lauragaise,
ronde du teulièr, formes particulières de scottish et mazurka ...).
- Bourrées et traversées d'Ariège (traversées de Seintein et Moulis, bourrées de Moulis, Bethmale, Seintein, Ustou...).
La plupart des danses présentées au stage seront reprises en bal.
19h : apéritif/cantèra et repas (salle des activités du stade - suivre flêchage).
21h15 : grand bal occitan avec "Lumbrets" ("Eclairs").
Au son du violon, accordéon diatonique, vielle à roue ou tambourin, guitare, ou simplement "au son de votz", les Lumbrets proposent des musiques et chants à danser traditionnels, issus du répertoire occitan du sud-ouest de la France (Gascogne et Languedoc principalement), tout en conduisant les pas des danseurs jusqu'en pays basque, Catalogne, ou Berry... Ils sont aussi danseurs, et vous entraîneront dans les rondes, rondeaux, congos, bourrées, branles, sauts, scottishes et mazurkas... Pour mieux les connaître : cliquer ici
Pause gourmande offerte à minuit. Buvette.
Scène ouverte pour terminer la soirée.
Tarifs : consulter l'affiche ci-contre
Inscription obligatoire pour le stage et repas, avant le 7 juin :
- sur notre site
- au 06 34 95 71 22 ou par courriel : dancam31@laposte.net
Organisé par Dançam, atelier de danses occitanes de Cierp-Gaud.
Hébergement : camping municipal. Chalet Beauséjour (05 61 79 50 72). Hôtel des Pyrénées (05 61 79 50 12).
Possibilité de prolonger votre séjour. Cierp : parcours accrobranches PyrénéesHo et rocher escalade. Luchon à 15kms, relaxation au Vaporarium des Thermes, randonnées au lac d'Oo...
Messatge en gascon
12h45 : arcuelh deths estagiaires ena sala deth Castèth (Mairia) (seguir senhalizacion). A 12h, possibilitat de minjar un tros.
13h15 a 17h30 : Estagi de dança sus eras danças de Ariege e Lauragais. Animat per Maryvonne Pons.
19h : aperitiu/cantèra e arrepaish ena navèra sala deras hèstas (stade avenuda dera Gara. Seguir senhalizacion).
21h15 : gran Bal dab "Lumbrets"
Bevedèr. Dessèrt ofèrt.
Scèna obèrta aths musicians en fin de serada.
Reservacion obligatòria Estagi e Arrepaish (abans eth 7 de junh) 06 34 95 71 22 o dancam31@laposte.net
Organisat per Dançam, talhèr de danças occitanas de Cierp-Gaud.
Aubergament : camping. Residenco Beauséjour (05 61 79 50 72). Hôtel des Pyrénées (05 61 79 50 12).
Possibilitat de perlongar vòste sejorn. A Cierp, parcors acrò-brancas PyrénéesHo e ròc d'escalada. A Luishon, relaxacion ath hammam deths Tèrmes, randolejada ath lac d'Oò...
Source : http://dancam31.e-monsite.com
Source : message reçu le 17 avril 21h